Términos y Condiciones · Memorias de Misión

Última actualización: 28 de octubre de 2026

Estos términos rigen la contratación del servicio “Memorias de Misión”, ofrecido por Medusa Web, operado por Medusa Web LLC, con domicilio en San Antonio, Texas, EE.UU. Son independientes de los Términos y Condiciones generales de Medusa Web. Si hay diferencias entre ambos documentos, para Memorias de Misión prevalecen estos términos. Al reservar o contratar, el cliente acepta estos términos en su totalidad.

1. Qué incluye el servicio

El servicio incluye el paquete elegido (Esencial, Familia o Legado): un sitio web privado para compartir la misión y un libro conmemorativo de 7x10 pulgadas, de hasta 800 páginas. El contenido de cada paquete es el publicado en la página. Cualquier adicional se cotiza y confirma por escrito.

2. Precios y forma de pago

a) Los precios son los publicados en la página al momento de la reserva, en dólares estadounidenses.

b) Pago 1: $100 USD para apartar el lugar. Es reembolsable al 100% mientras no hayamos comenzado el trabajo.

c) Pago 2: completar el 50% del valor total del paquete para iniciar el trabajo (el pago 1 se descuenta de este monto).

d) Pago 3: el 50% restante se cobra cuando el cliente aprueba el primer borrador del sitio.

e) El trabajo se considera iniciado cuando recibimos el pago de inicio y el contenido necesario. A partir de ese momento, el anticipo pagado no es reembolsable.

3. Tiempos de entrega

a) El primer borrador del sitio se entrega en 5 días hábiles después de recibir el pago de inicio y la información del misionero.

b) Tras la aprobación del borrador, se realizan los ajustes y se publica el sitio en un plazo razonable acordado con el cliente.

c) Los plazos suponen que el cliente entrega a tiempo el contenido y la información solicitada. Los retrasos del cliente extienden los plazos en la misma medida.

4. Revisión y falta de respuesta

Cada paquete incluye una ronda de revisión del primer borrador. Si el cliente no responde en 10 días hábiles desde el aviso de revisión, el proyecto se pausa hasta recibir su respuesta. Si pasan 45 días calendario desde el aviso de revisión sin respuesta, podemos dar el proyecto por cancelado; en ese caso el anticipo no es reembolsable.

5. El sitio durante la misión

a) El hosting y el dominio del sitio están incluidos durante 24 meses a partir de su publicación.

b) La familia decide qué se publica: el sitio funciona con registro privado y aprobación de acceso.

c) La familia es dueña de su contenido (textos, fotografías, mensajes) y puede solicitar una copia al finalizar el servicio.

d) Medusa Web conserva la propiedad del código, el diseño y la plataforma con la que se construye el sitio.

e) Al cumplirse los 24 meses, el sitio puede renovarse por separado, con un costo que se informará con anticipación.

6. El libro

a) El libro se elabora al terminar la misión, con el contenido publicado en el sitio. La familia debe aprobar el contenido final antes de imprimir.

b) El libro es de 7x10 pulgadas y de hasta 800 páginas. Si el contenido excede ese límite, se selecciona el contenido o se cotiza un volumen adicional.

c) La entrega es de 4 a 6 semanas después de la aprobación del contenido final, incluyendo impresión y envío.

d) El envío dentro de Estados Unidos está incluido. El envío internacional tiene una tarifa fija de $75 USD.

e) Si los costos de impresión o envío aumentan de forma significativa antes de la impresión, podremos ajustar el precio, notificando a la familia antes de imprimir.

f) Si el misionero termina su misión antes de lo previsto, el libro se elabora con el contenido publicado hasta esa fecha.

7. Contenido, privacidad y consentimiento

a) La familia es responsable de entregar textos, fotografías y demás material, y de contar con el derecho de usarlos y el consentimiento de las personas que aparecen en ellos, incluidos menores de edad.

b) No publicamos contenido sin la aprobación de la familia.

c) Medusa Web no vende los datos personales ni el contenido de las familias.

d) No somos responsables por errores u omisiones del contenido que proporciona el cliente.

8. Servicio independiente

Memorias de Misión es un servicio independiente. No es un producto oficial ni está afiliado a la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

9. Sin garantías especiales

Entregamos un sitio funcional y un libro conforme al alcance contratado. No garantizamos disponibilidad ininterrumpida de servicios de terceros (hosting, impresión, envío), aunque trabajaremos para resolver cualquier incidencia.

10. Cancelación por parte de Medusa Web

Podemos rechazar o cancelar un proyecto antes de iniciarlo por causas justificadas. En ese caso reembolsaremos cualquier pago que no corresponda a trabajo ya iniciado.

11. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Texas, EE.UU.

12. Contacto

info@medusaweb.tech